viernes, 14 de junio de 2013

ANTOLOGÍA DEL DINOSAURIO

En febrero de este año se cumplió el décimo aniversario luctuoso de Augusto Monterroso. Esto es un pequeño homenaje en formato dinosaurio de Punto y Seguido y Cía. Ahí van algunas de las versiones: 

El primero corresponde a Alejandro, que tiene cinco años y medio, y es el sobrino de Isabel Merino, (disculpen la cacofonía).

EL TERRE 


















Transcripción: 
Nuterre se comía a la ente pero sea cieroamigo le terres y Ale. 

Traducción: 
Título: El T-Rex. 
Un T-Rex (Tiranosaurio Rex), se comía a la gente pero el T-Rex y Ale se hicieron amigos. 

Descripción del dibujo: 
Él durmiendo y soñando con el dinosaurio, y cuando se despertó el dinosaurio estaba allí pero no se lo comió porque eran amigos. (Esto fue lo que me explicó cuando me regaló el cuento). 

Y aún hay más...

EMPATÍA 
Cuando Nahuelito se decidió por fin a salir del lago Nahuel Huapi, aplastó a un sapito andino que se encuentra en peligro de extinción. Los pobladores de San Carlos de Bariloche se quedaron petrificados al ver cómo lagrimeaba su emblemático dinosaurio.
Andrea Vinci


ABANDONO 
Cuando me desperté, el dinosaurio se había ido con otra. 
Inmaculada Reina


SUEÑOS IMPOSIBLES 
Cuando me desperté, el dinosaurio me había hecho el desayuno. La primera vez en todo nuestro matrimonio. No podía creerlo. 
Inmaculada Reina


DINOSAURIO 
Aprendieron a cuidarle. Por la mañana frotaban su piel con un cepillo grueso, alisaban la cresta con un ungüento especial de aloe vera, y se esmeraban en limpiar los restos de comida que habían quedado atrapados entre los dientes. Era un trabajo desagradable, pero él disfrutaba mientras tomaba el sol en la terraza. Lo más difícil era mantener afilados sus colmillos. Debían lijar con precisión el marfil para eliminar el sarro. 
Nada hacía sospechar que una mañana, al levantarse, los devoraría a todos.
Pedro Rojano


Escultura de Lorena Guzmán-arteBA-2012





SOMBRAS DE MONTERROSO

Cuando la azoté, ella dejo de gemir.

Mauricio Ciruelos

LA IMPRUDENCIA MORFEO
Cuando el dios de los sueños extendió su mano, dándole a elegir entre la pastilla azul o la roja, el dinosaurio no se lo pensó dos veces: se la arranco de un mordisco. Los efectos secundarios de la ingesta simultánea de las dos pastillas son de sobra conocidos.
Mauricio Ciruelos


ASYLUM «MONTERROSO»
No tenía ni idea de cómo había llegado allí. Trató de soltarse las correas que lo mantenían sujeto a la camilla. Pataleó, suplicó inútilmente que alguien lo ayudara hasta que se encendieron las luces de la gruta. Una multitud de turistas lo observaban al otro lado del cristal. Él se los quedó mirando, sacudiendo de un lado a otro su enorme cabeza, antes de lanzar un último alarido. 
Miguel Núñez Ballesteros


CUANDO LA ABUELITA DESPERTÓ

—Abuelita, abuelita. ¿De quién es esa cola verde y escamosa que sale por debajo de tu colcha?
—¿Pero todavía sigues ahí? ¡Maldito bicho! Te dejé muy claro que cuando despertara no quería encontrarte aquí.

Loli Pérez



Foto de Gerardo Feldstein-arteBA-2003


Para ampliar esta antología, les invitamos a que colaboren con sus microrrelatos, ya sea manteniendo la sencilla estructura del original o simplemente incluyendo su propio dinosaurio en su micro.

Nuestra primera contribución en forma de cupcakes por cortesía de Clara...

by Claris Cupcakes



23 comentarios:

  1. escribir relatos o es mi fuerte, por eso dejo mi aportación de la mejor manera que se:

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=383203091791031&set=a.383203011791039.1073741831.373412966103377&type=1&theater

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no ha salido como enlace pero si copiais la dirección y la pegais creo que llegais a lo que os quería enseñar...gracias!

      Eliminar
    2. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=383203091791031&set=a.383203011791039.1073741831.373412966103377&type=1&theater

      nuevo intento

      Eliminar
    3. Hay q copiarlo en la barra del navegador para verlo...

      Eliminar
  2. Primera publicación y primera colaboración de mi sobrino y ahijado Alejandro García Merino, con Puntoyseguido. Tiene 5 años, está empezando a leer y a escribir. Cuando le hablé de Monterroso y de su famoso microrelato, escribió su versión y la ilustró. He aquí la muestra. Espero que sea la primera de muchas colaboraciones. Y que le haya picado, sino el dinosaurio, sí el gusanillo de la escritura. ¡Ya veremos!

    Isabel Merino.

    ResponderEliminar
  3. Un deleite, los micros y las cupcakes.
    Inmaculada, me has sacado dos sonrisas, una por cada micro.
    Loli: excelente versión remixada de Caperucita.
    ¡Abrazo! No tengo mucho que aportar, no sé escribir cortito.
    Mónica Balladore

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mónica, gracias por pasar y comentarnos, a mí el breve me cuesta muchísimo también.

      abrazos enormes

      Eliminar
  4. Gracias Clara, lástima que estoy tan lejooooooosssssss

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por compartir sus micros, son excelentes
      Aquí pongo mi aporte al tema (pena me da al lado de los suyos)

      Inestabilidad
      No es que el dinosaurio fuera un ser gentil, sólo que no podía esperar a que despertaran todos al mismo tiempo para comérselos.

      Eliminar
    2. Gracias, ya lo agendé, y no te hagas el modesto...

      Eliminar
  6. Gracias Andrea por la gentil invitación.
    Creo que la inmensidad del inmortal micro de Monterroso radica en que nos presenta un universo que renace en un despertar. Curiosamente a través de la red he leído más de una veintena de versiones libres del Dinosaurio.
    Incluso hace un par de años o más presenté en mi blog mi propio derivado que dice así:( sin título)
    Al despertar vió que su suegra todavía estaba ahí.

    ResponderEliminar
  7. Pues tomo nota para la próxima antología.
    Saludos desde el DF

    ResponderEliminar
  8. Gracias Andrea, chicos...un placer comenzar la mañana del sábado con vuestros micros.Un abrazo

    ResponderEliminar
  9. Antonio Lupiáñez15 de junio de 2013, 9:27

    DIOS
    Me ilusioné al pensar que solo dormía, pero no era así. Cuando desperté había comenzado a oler. Me levanté y cerré la puerta, aún tenía muchas cosas que recriminarle.

    ResponderEliminar
  10. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  11. Cuando dejó de soñar, el dinosaurio desapareció y su marido siguió roncando.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Pablo, ya lo puse en la lista. Un saludo desde el DF.

      Eliminar
  12. Disculpas, que antes me comí una "a" y por eso borré el comentario. Me pongo anónimo que si no en lugar de dinosaurio va a parecer que soy yo el del cuento. Saludos. Pablo V.

    ResponderEliminar
  13. "Nadie tenía pruebas de su existencia. Un día salió entre la niebla del Lago Ness y pude fotografiarlo. Publiqué su foto en Facebook y ahora es una celebridad."

    Hola Andrea, gracias por invitarme a tu blog. Me gusta mucho.
    Esta es una pequeña participación de aprendiz, pero con mucho cariño.
    Les deseo mucho éxito en sus proyectos.
    Aurora Carpio

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola amiga, una alegría encontrarte por acá y ¡que encima colabores con un micro!!!
      Un abrazo y nos vemos

      Eliminar